O que é spoiler? Explicamos o que significa e por que ele divide opiniões
Fique tranquila, essa matéria não tem spoilers nem de 'Game of Thrones', nem de 'Vingadores: Ultimato' - só explica o significado da palavra "spoiler".
Em época de estreias muito aguardadas no cinema – olá, “Vingadores: Ultimato” – e de séries de TV que fazem quase todo mundo grudar na telinha – estamos falando de você, “Game of Thrones” – vemos em todos os cantos uma palavrinha que, para muita gente, é um mistério. É o tal do SPOILER. No Twitter, no Facebook, até no Instagram, é um tal de gente pedindo para não divulgarem spoilers, enquanto outros tantos acham isso uma frescura.
Se você fica no meio do fogo cruzado sem entender nada, estamos aqui para explicar o que é, afinal, spoiler.
SPOILER é um substantivo em inglês que se refere a algo ou alguém que “spoils” alguma coisa. O verbo SPOIL, por sua vez, significa “destruir ou diminuir o prazer, interesse ou beleza de algo”, de acordo com o dicionário Cambridge.
Se não temos uma tradução precisa em português, para o verbo “spoil”, não podemos dizer o mesmo do substantivo. O spoiler é o popular estraga-prazeres, em português.
Quando falamos de entretenimento, o que pode estragar o prazer de assistir a um filme ou série? De acordo com as pessoas que odeiam spoilers, é saber o final antecipadamente, ou até mesmo detalhes da trama. Quem morre, quem sobrevive, a solução de um mistério. Isso tudo é considerado spoiler.
Antigamente havia quem fizesse isso por sacanagem na saída do cinema, e passasse pela fila da entrada da sessão contando o final do filme. Mas com a chegada das redes sociais, a possibilidade de spoilar séries, novelas e filmes aumentou. Nem sempre as séries passam simultaneamente no mundo todo, e era comum alguém que tinha assistido antes no exterior querer se gabar e dar um spoiler no Twitter.
Às vezes cenas ou filmes inteiros “vazam” antes da estreia, como aconteceu com “Vingadores: Ultimato”, e os fãs se defendem como podem de eventuais spoilers na internet.
O spoiler causa muita discórdia, especialmente no Twitter, onde as pessoas têm o hábito de fazer comentários enquanto assistem a TV. Quem não pode ou não quer assistir aos programas na hora em que eles são transmitidos, precisa tomar muito cuidado se quiser manter o mistério. E isso gera muita briga nas redes sociais.
Quem quer falar sobre um potencial spoiler, mas se preocupa em não estragar integralmente a experiência dos amiguinhos, coloca um “aviso de spoiler” antes do post. Assim, quem não quer saber de nada fecha os olhos, desliga o computador ou pode tampar os ouvidos.
A verdade é que fugir de spoilers é mesmo desafiador, e a melhor defesa para algumas pessoas é mesmo o ataque: ser o primeiro a assistir e sair falando de tudo para todo mundo. O único jeito de garantir que você não será impactada por spoilers é sumir das redes sociais e evitar falar sobre o filme ou a série em questão até assistí-la. E, claro, tentar ver o quanto antes – aí você pode participar das conversas sem medo.
